Friday, 17 August 2012

rainy work

Hej, kochani!
Naprawdę nie chcę nic mówić, ale na myśl o tym, że do końca wakacji zostały zaledwie dwa marne tygodnie robi mi się niedobrze... Naprawdę, te dwa miesiące przeleciały mi pod nosem i czuję, że nie wykorzystałam tego czasu nazbyt produktywnie. A teraz zacznie się dwa razy większa harówka niż w zeszłym roku i nic na to nie mogę poradzić tylko po prostu spróbować temu podołać...

Postanowiłam coś napisać, ponieważ siedzę od rana w domu, uziemiona przez deszcz i ogólnie niezbyt ciekawą pogodę. Ostatnio trochę się działo, zaczęłam pracować nad własnymi, ręcznie malowanymi koszulkami, z różnego rodzaju printami. Galaxy, le moustache, anchors, różne tego typu rzeczy, które w połączeniu z farbowaniem ombre dają naprawdę efektowny look pod koniec pracy. Razem z moją kuzynką mamy jeszcze tyle pomysłów w głowie, że po prostu tryskam energią na samą myśl o pracy! Poniżej jest kilka zdjęć, które zrobiłam wczoraj, podczas malowania.

Hey, Sweeties!
I really don't want to say this, but when I only think of the fact, that there are merely two ropy weeks til the end of vacation - I feel sick. Seriously, those two months - I feel like they just never happened. I feel like I didn't use the time I got in the right way. And now it's time to work twice harder and intensive than last year and I can't help it. I can just sit and accept it...

I decided to write something new, because I'm sick of sitting and starrying at the window, waiting til it stops raining. The weather is awful, seriously.
But, what I'd like to tell you about is that I started to work on something. I started to make my own t-shirts, with different prints. Galaxy, le moustache, anchors, and other stuff like these, which give amazing look at the end of working. It's so fun, really! I've still got bunch of ideas, despite I already did a lot. I've just got so much energy! Here are some photos, I took yesterday, during painting and working.









Póki co, to wszystko co udało się stworzyć, ale ciągle pracujemy i jestem całkiem pewna, że wkrótce będzie tego jeszcze więcej. :) Mam nadzieję, że wam się podobają. A jeśli coś wam wpadło w oko, możecie śmiało składać zamówienia na magdalena.le.ngoc@gmail.com
Na dzisiaj to tyle, ale do zobaczenia wkrótce.
Dobranoc.

That's all for now, but we keep on working and I'm pretty sure that soon we'll have waaay more of these! :)
I hope you like them, and if there's something that got your attention then you can order any by emailing me on magdalena.le.ngoc@gmail.com

That's all for today, but see you soon.
Have a nice night.

lots of love 

<a href="http://www.bloglovin.com/blog/3964924/?claim=v8zexvj7386">Follow my blog with Bloglovin</a>

6 comments:

  1. Cute shirts!!! Very creative :)

    <3 Emi
    www.silverandlemon.com

    ReplyDelete
  2. Drugi t shirt najlepszy!

    Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  3. I follow you and I hope you will reciprocate...
    http://www.5minutiearrivo.com/

    ReplyDelete
  4. Oh these are lovely... you're very talented! I've been meaning to get into customising tops; this is definitely inspiration...I love the moustache tops... I have a slight obsession with moustaches!
    xxxxxxxxxx

    http://segenswunsche.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete
  5. wszystkie świetne! :*

    ReplyDelete